| cirit, diare |
| 腹下し |
harakudashi |
| otonomi, hak otonomi |
| 自治権 |
jichiken |
| kemurungan, kemuraman, kegundahan, rasa gundah, penindasan |
| 憂うつ |
yuuutsu |
| orang bodoh |
| ボーンヘッド[愚か者] |
boonheddo |
| sekali lagi, berulang kali |
| 重ねて |
kasanete |
| sama, tak ubahnya |
| 等しい |
hitoshii |
| secara sembarangan , [janjan kane wo tsukau=memakai uang secara boros] |
| じゃんじゃん[無駄使い] |
jan jan |
| industri, perindustrian, industri teknologi |
| 工業 |
kougyou |
| sudah dimakan zaman |
| 古臭くなった |
furukusaku natta |
| huruf kana yang dibubuhi kanji |
| ふり仮名 |
furigana |