| surat pembaca |
| 読者からの手紙[投稿] |
dokusha kara no tegami |
| penuangan, ambyuk |
| 押し寄せて |
oshi yosete |
| akademik |
| 学術的 |
gakujutsuteki |
| keangkuhan |
| 不遜 |
fuson |
| pembaruan, inovasi |
| 刷新 |
sasshin |
| adukan telur |
| 泡立て器 |
awadateki |
| lubuk hati, setengah sadar |
| 半意識 |
han'ishiki |
| bintang variabel |
| 変光星 |
henkousei |
| ketinggalan, ketertinggalan, keterbelakangan |
| 遅れ |
okure |
| sisi lain, situ, sana, itu, yang lain, di sana |
| 彼方 |
kanata |
