| kepustakaan, literatur |
| 文献 |
bunken |
| asrama tentara, barak |
| 兵営 |
heiei |
| sekongkol, persekongkolan, komplotan, intrik |
| 共謀者 |
kyoubousha |
| seluruh kalimat, naskah lengkap, teks lengkap |
| 全文 |
zenbun |
| kecoklat-coklatan |
| 茶色っぽい |
chairoppoi |
| rumah sakit mata |
| 眼科病院 |
ganka byouin |
| gal |
| ギャル |
gyaru |
| dengan kurang berfikir, gegabah, dengan terburu-buru, tanpa memikir mendalam. |
| 軽はずみ |
karuhazumi |
| surat elektronik |
| エレクトロニックメール |
erekutoronikku meeru |
| kerusakan jalan, percuma sesama |
| 悪戯者 |
itazura mono |