| Tuhan yang amat pengasih |
| 慈悲深い神 |
jihi bukai kami |
| antre, berbaris, bersusun, berjajar |
| 並ぶ |
narabu |
| pakaian seragam militer, baju hijau |
| 軍服 |
gunpuku |
| mengakibatkan, menimbulkan, menyebabkan |
| 引き起こす[原因] |
hiki okosu |
| ombak, gelombang |
| 波 |
nami |
| gelora hati, gejolak hati, debaran perasaan, gejolak emosi, guncangan emosi, gelora kemarahan, kemar |
| 興奮[感情の動揺] |
koufun |
| perdana menteri |
| 宰相 |
saishou |
| kecil |
| 幼い |
osanai |
| makan besar, makanan yang enak, makanan yang mewah |
| 馳走 |
chisou |
| gunung, tumpukan, onggokan, timbunan, puncak |
| 山 |
yama |
