| hitam pekat, hitam benar, hitam legam |
| 真っ黒な |
makkuro na |
| bersilang siur |
| 前後に交差して |
zengo ni kousa shite |
| barang-barang rongsokan, barang remeh-temeh. |
| がらくた |
garakuta |
| sarjana, ilmuwan, tokoh ilmu |
| 学者 |
gakusha |
| hukum pidana |
| 刑律 |
keiritsu |
| berikrar, bersumpah, mengambil satu sumpah |
| 誓う |
chikau |
| musim dingin, pertengahan musim dingin |
| 寒中 |
kanchuu |
| juara |
| 優勝者 |
yuushousha |
| menulis tesis [disertasi, skripsi] |
| 論文を書く |
ronbun wo kaku |
| untuk meminjam, untuk mendapatkan pinjaman, untuk menyewa, sewa |
| 借り受ける |
kari ukeru |