| orang bodoh, anak yang dungu |
| 甚六[お人よし] |
jinroku |
| sawah |
| 稲田 |
inada |
| obat khusus, jamu, obat rahasia |
| 秘薬 |
hiyaku |
| lencana topi, bukti, bukti-bukti pendukung |
| 帽章 |
boushou |
| pernah, dahulu., sekali, beberapa waktu lalu , sepatah kata[Hitokoto no aisatsu = Sambutan yang si |
| ひと言 |
hitokoto |
| pemerintah kabupaten |
| 県庁 |
kenchou |
| metode tipu, kelicikan, berarti questionable |
| 詭道 |
kidou |
| seperti, sebagaimana |
| 如く |
gotoku |
| keseimbangan |
| 均衡 |
kinkou |
| yang dari waktu |
| 時間切れ |
jikan gire |
