| tukang puji, tukang pengambil muka, tukang jilat, penjilat |
| ゴマすり |
gomasuri |
| persamaan, daya tarik, koneksi, relasi |
| 縁故[円弧] |
enko |
| satu revolusi, satu rotasi |
| 一回転 |
ikkaiten |
| sungguh-sungguh, serius, usaha keras[Hongoshi ni natte = Dengan sungguh-sungguh][Hongoshi wo ireru |
| 本腰 |
hongoshi |
| mengungguli |
| より良い |
yoriyoi |
| kematian tak wajar, [Higou no shi = Mati yang menyedihkan]. |
| 非業 |
higou |
| emosi |
| エモーション |
emooshon |
| birateral |
| 相互の |
sougo no |
| pemancangan, membangun |
| 建立 |
konryuu |
| harga bunga, bayaran [untuk geisha] |
| 花代 |
hanadai |