| ketenaran, kepopuleran |
| 俗受け |
zokuuke |
| sekarang pun boleh kok |
| 今でもいいよ |
imademo iiyo |
| absurdity, ketidaklogisan, unreasonableness |
| 不動理 |
fudouri |
| Hari Raya Kuningan |
| クニンガン[先祖霊を天界に返す日] |
kuningan |
| Kita kaisar |
| 朕思うに |
chin omouni |
| bermain pada kata-kata, pun, bersajak permainan |
| 語呂合わせ |
goro awase |
| kewaspadaan, peringatan, perhatian, hati-hati, jaga, kawal, urusan polisi |
| 警戒 |
keikai |
| sastra esai |
| 随筆文学 |
zuihitsu bungaku |
| cukup |
| 完全な |
kanzen na |
| kain krep |
| クレープ |
kureepu |
