| nasi dingin [Hiyameshi kui = Orang yang menumpang hidup, membonceng hidup]. |
| 冷や飯 |
hiyameshi |
| tempat, hal, bagian |
| 所 |
tokoro |
| menggantungkan, menurunkan |
| 下げる |
sageru |
| membeku |
| 氷結する |
hyouketsu suru |
| banjir, air bah, pembanjiran |
| 出水 |
demizu |
| penerbit |
| 発行社 |
hakkousha |
| tempuh, perjalanan, kepergian |
| 旅行 |
ryokou |
| amerika, amerika serikat |
| 米国[アメリカ] |
beikoku |
| menghambur-hamburkan, ketakaburan |
| 威張りちらす |
ibari chirasu |
| keputusan, penjurian |
| 判定 |
hantei |
