| judul dalam film,penjelasan dengan huruf dalam film,terjemahan |
| 字幕 |
jimaku |
| Sampai detik-detik terakhir, dengan segala kegigihan, habis-habisan |
| 飽くまで |
Aku made |
| anti-Jerman |
| 反独 |
handoku |
| meninggalkan, pergi |
| 去る |
saru |
| sebagai suatu peraturan, unconditionally |
| 一概に |
ichigaini |
| tesis, disertasi, skripsi, risalah, tulisan ilmiah |
| 論文 |
ronbun |
| barang kelas satu |
| 一等品 |
ittouhin |
| menyuplai, mengisi, mencukupi |
| 補給する |
hokyuu suru |
| tutup, penutup, pelindung, sumbat, kelopak mata |
| 蓋 |
futa |
| persembahan |
| 献呈 |
kentei |
