| diproses kertas, dilapisi kertas |
| 加工紙 |
kakoushi |
| foto berukuran kartu pos, foto sebesar kartu pos |
| 葉書大の写真 |
hagakidai no shashin |
| membangkitkan, semangat diri, merangsang diri sendiri, bangun dengan semangat baru |
| 奮起する |
funki suru |
| tak diduga, tak terduga |
| 思いがけない |
omoi gakenai |
| itu, pernyataan |
| 言説 |
gensetsu |
| tanda pertama dari Cina kalender |
| 甲 |
kinoe |
| kuda betina |
| 雌馬 |
mesuuma |
| karesidenan |
| 居住地域 |
kyojuu chiiki |
| kemerosotan, keruntuhan, merosot, mengalami kemerosotan |
| 凋落する |
chouraku suru |
| hujan sudah berhenti, hari cerah? |
| 晴れる[天候] |
hareru |
