| maju , maju perlahan-lahan |
| 前進する |
zenshin suru |
| orang bijak, orang yang bijaksana |
| 賢人 |
kenjin |
| pelanggan, tamu |
| 御用の方 |
goyou no kata |
| biji-bijian |
| 穀類 |
kokurui |
| di antara |
| 間に |
Aida ni |
| membodohi, mempermainkan, menghina, menyepelekan |
| 馬鹿にする[侮辱] |
bakani suru |
| konversi, penukaran, penggantian, peralihan, pindah, beralih ke, perubahan |
| 切り替え |
kirikae |
| hanya inilah yang ada |
| これだけしかない |
koredake shikanai |
| bibit, benih, biji |
| 種[豆] |
tane |
| langsung |
| 直々の |
jikijiki no |
