| nama alias, alias, nama pena, nama samaran |
| 仮名 |
kamei |
| jambul |
| 飾り毛 |
kazarike |
| berdiri sendiri (mandiri) |
| 自前 |
jimae |
| pendukung, penegak |
| 支持者 |
shijisha |
| pelajaran di luar sekolah |
| 見学[見て学ぶこと] |
kengaku |
| cukup |
| 充分な |
juubun na |
| salah, kesalahan, kekeliruan |
| 誤り |
ayamari |
| sekolah kejuruan, akademi |
| 専門学校 |
senmon gakkou |
| bermurah hati, lapang hati, berani |
| 太っ腹 |
futopara |
| tergenang, berendam, tenggelam |
| 浸る |
hitaru |