| ikatan tani |
| 農民組合 |
noumin kumiai |
| kolom pribadi |
| 人事欄 |
jinjiran |
| kutipan, ekstrak, pilihan, cuplikan |
| 抜粋 |
bassui |
| bantuan, membantu |
| 助成[援助] |
josei |
| hard-core porno |
| ハードコアポルノ |
haadokoaporuno |
| kecewa, merasa kecewa |
| 失望する |
shitsubou suru |
| untuk memaksakan |
| 課す |
kasu |
| dipandang dari segala sudut, barangkali |
| どう見ても |
dou mitemo |
| memfilmkan, menjadikan film |
| 映画化する |
eigaka suru |
| kurang, sudah usang, rugi, kekurangan |
| 減り |
heri |
