| trem, kereta listrik |
| 電車 |
densha |
| kehilangan |
| 失する |
shissuru |
| pada akhir bulan april |
| 四月下旬に |
shigatsu gejun ni |
| insidentil biaya, pengeluaran uang |
| 小遣い銭 |
kozukai sen |
| perintis |
| 先駆者 |
senkusha |
| langkah seribu |
| 一目散に逃げる |
ichimokusan ni nigeru |
| film, kemuliaan, kemewahan, keagungan, kemegahan |
| 映画[栄華] |
eiga |
| cepat, lekas, tangkas |
| 迅速 |
jinsoku |
| tenunan, penenun, tukang tenun |
| 機織り |
hataori |
| memutar balik |
| ゆがむ |
yugamu |
