| dahi , jumlah penuh, jumlah total, jumlah seluruhnya |
| 全額 |
zengaku |
| dibuat daripada |
| から作られた |
kara tsukurareta |
| betapapun, bagaimanapun, bagaimanapun juga, pokoknya |
| ともかく |
tomokaku |
| purbakala, zaman purba, zaman dahulu, masa lampau |
| 昔 |
mukashi |
| mangkuk kecil |
| 小鉢 |
kobachi |
| samar-samar putih |
| ほの白い |
hono jiroi |
| angka |
| 図形 |
zukei |
| sarang (kotak) |
| 入れ子[細工] |
ireko |
| diterbitkan kembali, terbit kembali |
| 復刊になる |
fukkan ni naru |
| bergulung-gulung |
| 回転によって |
kaiten ni yotte |
