| terlihat suram-suram, bercahaya samar-samar |
| ほのめく |
honomeku |
| bangsa kulit putih |
| 白色人種 |
hakushokujinshu |
| kontemporer, orang yang sama usia |
| 同年輩の人 |
dounenpai no hito |
| waktu makan siang, siang |
| 昼時 |
hirudoki |
| uang jasa |
| 慰労金 |
iroukin |
| Merajalela, mengamuk |
| 暴れまわる |
abare mawaru |
| perawat, suster, babu anak |
| お手伝い |
otetsudai |
| tak dapat keluar [seperti pecandu],larut dalam aktivitas [pekerjaan, kegiatan, dsb], mengasyikkan di |
| ハマり込む |
hamari komu |
| kelas utama |
| 特級 |
tokkyuu |
| penyederhanaan |
| 簡略化 |
kanryakuka |
