| anak laki, laki-laki |
| 男児 |
danji |
| sekitar itu |
| その辺 |
sonohen |
| bertanya, menanyakan, menuduh |
| 問う |
tou |
| toleh |
| 左右を見る |
sayuu wo miru |
| membuang muka, melengos, mengacuhkan orang lain, acuh tak acuh, tak peduli kepada orang lain [Ho |
| ほうかぶり |
houkaburi |
| pasukan sekutu |
| 連合国軍 |
rengou kokugun |
| 71, tujuh puluh satu |
| 七十一 |
Nana juu ichi |
| naik pangkat |
| 位が上がる |
kurai ga agaru |
| ugal-ugalan usia |
| 悪戯ざかり |
itazura zakari |
| swasta [prajurit], peringkat, prajurit [umum] |
| 兵卒 |
heisotsu |
