| kekalang kabutan, porak poranda |
| 混乱状態 |
kaosu |
| mengambil, menerima, mendapat kembali |
| 引き取る |
hiki toru |
| robot |
| 人造人間 |
jinzou ningen |
| burung elang malam |
| カッコウ[鳥] |
kakkou |
| plankton |
| 浮遊生物 |
fuyuu seibutsu |
| alumni, sesekolah |
| 同窓生 |
dousousei |
| perlakuan yang tidak bermoral, zina, ketidaksusilaan, ketidaklayakan , girin-giring angin. |
| 不倫 |
furin |
| pendirian, kedudukan, posisi, tempat, sudut |
| 立場 |
tachiba |
| buku lain, edisi yang berbeda, buku aneh |
| 異本 |
ihon |
| sungai yang dalam |
| 深い川 |
fukaikawa |