| enggan |
| 出し惜しみ |
dashi oshimi |
| sejak zaman purbakala |
| 万古 |
banko |
| edisi terbatas |
| 限定版 |
genteiban |
| seumur hidup, semua melalui kehidupan,?seluruh kehidupan |
| 一生 |
isshou |
| pujian setinggi langit |
| 激賞 |
gekishou |
| introduksi [musik] |
| 序奏 |
josou |
| lampu yg menyoroti para pemain, pusat perhatian |
| フットライト |
futto raito |
| Sedih,?tragis |
| あえなく |
Aenaku |
| penyiar berita |
| ニュースキャスター |
nyuusu kyasutaa |
| kamar kecil, tempat penampungan air, jamban, bak mandi, ruang istirahat, toilet, sembelit |
| 便所 |
binsho |