| tewas ditebas pedang |
| 剣難 |
kennan |
| gencatan |
| 中止 |
chuushi |
| pembual |
| ほら吹き |
hora fuki |
| aktif, giat, lincah |
| 活発な |
kappatsu na |
| aneh, ganjil |
| へんちくりんな |
henchikurinna |
| maju, berkembang, dandan [joutatsusuru=maju setahap demi setahap]. |
| 上達する |
joutatsu suru |
| mengibarkan, merubah [pikiran], mengelakkan [badan], menghindari, menjauhi [Zengen wo hirugaesu = |
| ひるがえす |
hirugaesu |
| berdebu |
| ほこりまみれな |
hokori mamirena |
| Quartier Latin |
| カルチエラタン[地名] |
karuchieratan |
| hormat kami, salam saya |
| 敬具 |
keigu |
