| lajur |
| レーン |
reen |
| pendek umur |
| 短命の |
tanmei no |
| senyum, senyuman |
| 笑み |
emi |
| adil, lokasi pasar |
| 市［市場］ |
ichi |
| arbitrator, mediator, perantaraan, pelerai, penengah, juru penengah, penyelesai |
| 仲裁人 |
chuusainin |
| terapung-apung.[Hyouryuu sha = Orang yang kapalnya karam]. |
| 漂流 |
hyouryuu |
| kejang-kejang |
| 引き付け |
hikitsuke |
| rekreasi, relaksasi, istirahat [Honeyasumesuru = Beristirahat] |
| 骨休み |
honeyasume |
| fakta yang nyata |
| 厳然たる事実 |
genzentaru jijitsu |
| senja |
| 薄明[黄昏] |
hakumei |
