| karaf |
| デカンター |
dekantaa |
| tokoh nomor satu, orang pertama |
| 第一人者 |
daiichininsha |
| mengasuransikan, mengambil asuransi |
| 保険をかける |
hoken wo kakeru |
| kata-kata yang muluk-muluk |
| 仰々しい言葉 |
gyougyou shii kotoba |
| suatu tempat |
| 何処か[どこか] |
doko ka |
| masa transisi , pancaroba, masa, peralihan |
| 過度期 |
kadoki |
| Pot minyak |
| 油壷 |
aburatsubo |
| bola dengan perubahan kecepatan |
| 変化球 |
henkakyuu |
| agen, bergantian, wakil, proxy, ganti |
| 代理者 |
dairisha |
| pokok-pokok [dari cerita], jalan yang benar [terhadap aksi] |
| 本筋 |
honsuji |