| ingin sekali pulang |
| 帰心矢の如し |
kishinya no gotoshi |
| basis, pangkal, dasar, kantor pusat, batin kubu, benteng |
| 本拠 |
honkyo |
| retak |
| 亀裂 |
kiretsu |
| termasyhur, ternama, terkenal, tersohor |
| 有名な |
yuumei na |
| gagal naik kelas, tinggal kelas, tidak naik kelas |
| 落第する |
rakudai suru |
| chord-nama |
| コードネーム |
koodoneemu |
| sarjana, ilmuwan, tokoh ilmu |
| 学者 |
gakusha |
| daftar, tabel |
| 表[リスト] |
hyou |
| keponakan perempuan |
| めい[姪] |
mei |
| antologi, buku puisi, syair dari penyair bekerja |
| 歌集 |
kashuu |