| rasa bosan, rasa jemu, rasa jijik, rasa jengkel |
| 嫌気 |
iyake |
| curam, bangkit tegak lurus |
| 切り立った |
kiri tatta |
| berulang-ulang |
| 繰り返し繰り返し |
kurikaeshi |
| menimbulkan perasaan muak dan benci |
| 憎々しい |
nikunikushii |
| pukulan balasan |
| カウンターブロー |
kauntaa buroo |
| klub, lapangan golf, golf link |
| ゴルフ場 |
gorufu jou |
| sistem patriarki |
| 父系制度 |
fukei seido |
| memasak dari apron, coverall apron |
| 割烹着 |
kappougi |
| sebelum dan sesudahnya, sekitar, depan dan belakang, hati-hati memberikan pemikiran untuk masa depan |
| 前後 |
zengo |
| menempuh ujian, mengikuti ujian |
| 受験 |
juken |
