| revisi |
| 改定 |
kaitei |
| memenuhi syarat |
| 資格を取得する |
shikaku wo shutoku suru |
| baru, segar |
| 新 |
arata |
| menjajah, jajah |
| 占領する[植民地化] |
senryou suru |
| alat-alat, peralatan dan bahan-bahan |
| 器材 |
kizai |
| untuk bertahan dalam tragedi, sakit untuk berdiri dengan baik |
| 歯を食いしばる |
ha wo kuishibaru |
| panggung utama, tempat publik |
| 本舞台 |
honbutai |
| pangeran shotoku |
| 聖徳太子 |
shoutoku taishi |
| suatu pedoman prinsip, satu dari satu-satunya bakat |
| 一本やり |
ippon'yari |
| saja, hanya, cuma, sebanyak, sejauh, cukup, hanya sekali saja |
| 一度だけ |
ichido dake |