| makan malam |
| ディナー |
denaa |
| gagal panen |
| 実りが悪い |
minori ga warui |
| duniawi imam |
| 属増 |
zokusou |
| lekas, cepat |
| 速く |
hayaku |
| semua, sebisa mungkin |
| あらんかぎり |
arankagiri |
| anjlok, [Souba ga gataochi = Harga pasar anjlok]. |
| ガタ落ち |
gata ochi |
| kejam, Bengis, buas, ganas |
| 残虐な |
zangyaku na |
| inspeksi kamar, ruang baca |
| 閲覧室 |
etsuranshitsu |
| kelakar, ejekan, pemeo, sendau gurau, olok-olok, kias, hanya melihat saja |
| 冷やかし |
hiyakashi |
| mencari nafkah sendiri, hidup dengan mencari makan sendiri |
| 自活する |
jikatsu suru |
