| Merajalela, mengamuk |
| 暴れまわる |
abare mawaru |
| wessel, pertukaran kerja untuk liburan, transfer [uang] |
| 振替え |
furikae |
| januari, bulan januari |
| 一月 |
ichigatsu |
| menusuk, tembus, tusuk |
| 貫通する |
kantsuu suru |
| beberapa kali |
| 何回目 |
nankaime |
| diplomat ulung |
| 練達の外交官 |
rentatsu no gaikoukan |
| pertunjukan keliling |
| 旅興業 |
tabikougyou |
| ukiran, pahatan, ukir-ukiran, ukir |
| 彫刻 |
choukoku |
| merayakan hari ulang tahun |
| 誕生日を祝う |
tanjoubi wo iwau |
| murni, bersih, jelas, jernih |
| 清い[よごれなく美しい] |
kiyoi |