| telur setengah matang |
| 半熟卵 |
hanjuku tamago |
| lakon pembantu, peran pembantu |
| 助演 |
joen |
| perpanjangan, perbesaran [Hikinobasu = Memperpanjang], menimpa |
| 引き延ばし |
hiki nobashi |
| menaburi, menatah |
| ちりばめる |
chiribameru |
| omong kosong, ocehan yang bukan-bukan |
| 駄弁 |
daben |
| peradangan, api menyebar |
| 炎症[延焼] |
enshou |
| jodoh, pasangan, pasangan hidup, teman hidup |
| 配偶者 |
haiguusha |
| mengering |
| 干上がる |
hiagaru |
| tidak berani, pengecut, malas, segan bekerja |
| 不甲斐ない |
fugai nai |
| pulau utama dari empat pulau utama Jepang |
| 本州 |
honshuu |