| orang kantor, pekerja kantor, karyawan |
| 勤め人 |
tsutomenin |
| kerajinan, pertukangan, asosiasi perdagangan |
| 同業組合 |
dougyou kumiai |
| membujuk |
| 迎合する |
geigou suru |
| gadis, nona |
| 嬢 |
jou |
| Menunda |
| 後回しにする |
Atomawashi ni suru |
| penjaga makam |
| 墓守 |
hakamori |
| insentif, stimulasi |
| 刺激 |
shigeki |
| 41, empat puluh satu |
| 四十一 |
Yon juu ichi |
| satu arah, satu jalan |
| 片側 |
katagawa |
| besar mulut, membual[Hora wo fuku = Membanggakan, membual, menyombongkan diri] |
| ほら[自慢] |
hora |