| sepanjang |
| に沿って |
ni sotte |
| zaman dulu, sebelumnya |
| 古く |
furuku |
| membesarkan hati |
| 勇気づける |
yuuki zukeru |
| donasi, persediaan uang, dana |
| 寄付金 |
kifukin |
| peraturan yang ketat, keras |
| 厳重な規則 |
genjuu na kisoku |
| tekun berlatih, berlatih dengan tekun |
| 練習に励む |
renshuu ni hagemu |
| banjir, air bah |
| 洪水 |
kouzui |
| bosan hidup, benci, muak terhadap dunia ini, pesimisme. |
| 厭世 |
ensei |
| angsuran, cicilan |
| 分割払い |
bunkatsu barai |
| datang , tiba, sampai |
| 到着する |
touchaku suru |