| usaha, daya usaha, daya tenaga, upaya, pengusahaan |
| 努力[エネルギー] |
doryoku |
| kurungan |
| 禁足 |
kinsoku |
| biaya langsung |
| 直接費 |
chokusetsuhi |
| not, notasi musik, lembaran not |
| 譜面 |
fumen |
| Mengangkat, menaikkan, memberi, memberikan, menangkap |
| 上げる[高める] |
Ageru |
| kulit buaya |
| 鰐皮 |
wanigawa |
| mendempetkan |
| 密着させる |
mitchaku saseru |
| Sebuah judul puisi roman |
| 伊勢物語 |
ise monogatari |
| menampilkan |
| 前へ出す[登場させる] |
maehe dasu |
| setengah telanjang |
| 半裸体 |
hanratai |
