| sebentar lagi, tak lama lagi, tak lama kemudian, tak berapa lama kemudian |
| 程なく |
hodonaku |
| stasiun tenaga listrik, stasiun listrik |
| 発電所 |
hatsudensho |
| kurang pandai, canggung, jelek |
| 下手な |
hetana |
| yang sunyi cryptomeria pohon |
| 一本杉 |
ipponsugi |
| pekerjaan rehabilitasi |
| 復旧工事 |
fukkyuu kouji |
| kehati-hatian, kewaspadaan, penjagaan |
| 用心 |
youjin |
| sangat, sungguh |
| 切る[限界状態である すっかり…する] |
kiru |
| bersifat |
| 特徴である |
tokuchou de aru |
| cara mengajar |
| 教え方 |
oshiekata |
| pemimpin, panutan, pemuka, pengendali, penuntun |
| 指導者 |
shidousha |