| tidak sedap[enak]dipandang, tak sedap di mata, kelihatan jelek |
| 見苦しい |
migurushii |
| papan nama, pelat nama |
| 表札 |
hyousatsu |
| terlalu biasa, konvensional |
| 月並みな |
tsukinami na |
| berusaha, mengupayakan |
| 企てる |
kuwadateru |
| tidak begitu terkenal |
| あまり有名ではない |
amari yuumei denai |
| tenaga pemanasan, kekuatan api |
| 火力 |
karyoku |
| kesyahidan |
| 殉教 |
junkyou |
| di belakang orang lain, di belakang yang lain, kalah dibanding yang lain |
| 人後 |
jingo |
| arus keruh |
| 濁流 |
dakuryuu |
| berkurang, jatuh, turun |
| 傾く[衰える] |
katamuku |
