| kegiliran |
| 当番になる |
touban ni naru |
| Menolong |
| 後押しする |
Atooshi suru |
| oleh karena itu |
| それゆえ～ |
soreyue |
| god of dirgahayu |
| 寿老人[七福神] |
juroujin |
| semangat membangun kembali |
| 復興熱 |
fukkounetsu |
| tanah yang subur |
| 豊饒な土地 |
houjou na tochi |
| garis vertikal |
| 垂直線 |
suichokusen |
| batas, derajat, layak, posisi, jauh, jam, banyak, kira-kira, sekedar, seadanya[Hodo hodo ni shinasa |
| ほど |
hodo |
| waktu makan siang, siang |
| 昼時 |
hirudoki |
| semua kesehatan dan kebahagiaan |
| 万福 |
manpuku |
