| membuka surat, melanggar meterai |
| 開封 |
kaifuu |
| imut, cute, mungil, molek, manis |
| 可愛い[愛らしい] |
kawaii |
| mendengar penuh perhatian, mendengarkan |
| 謹聴 |
kinchou |
| dahulu, lampau, masa lalu, dalam waktu lampau |
| 過去 |
kako |
| pusaran air |
| 渦 |
uzu |
| popularitas, kepopuleran. [jinbou no aru=populer] |
| 人望 |
jinbou |
| bekerja Tabi |
| 地下足袋 |
jika tabi |
| dengan cemburu |
| しっとして |
shitto shite |
| dera |
| 激しく打ち据える |
hageshiku uchi sueru |
| pelanggaran hukum |
| 違令 |
irei |
