| kata pengantar, prakata |
| 緒論 |
choron |
| pada waktu-waktu ini, hari-hari ini, baru-baru ini |
| この頃 |
konokoro |
| mengerjakan |
| やる[仕事を～] |
yaru |
| biceps |
| 力こぶ |
chikarakobu |
| persepsi |
| 認知 |
ninchi |
| penghukuman, hukuman |
| 懲罰 |
choubatsu |
| kemandirian, pemencilan, separation, perpisahan, perceraian, pemisahan |
| 分立 |
bunritsu |
| brigadir jenderal, perwira |
| 准将 |
junshou |
| yen |
| 円建て |
endate |
| bagian perut |
| 腹部 |
fukubu |
