| bermain curang, kotor, licik Hiretsu na shudan = Muslihat yang licik |
| 卑劣 |
hiretsu |
| sebentar, selintas, sepintas, dalam sekejap mata, sedikit, gampang |
| ちょっと |
chotto |
| berbaju, berbajukan |
| 服を着せる |
fuku wo kiseru |
| bertunas |
| 芽が出る |
me ga deru |
| istimewa, luar biasa, sangat khusus |
| 格別の |
kakubetsu no |
| merapatkan kedua belah tangan di dada, mengatupkan tangan |
| 合掌する[手を合わせる] |
gasshou suru |
| lepra |
| ハンセン病 |
hansen byou |
| payudara, panjang setengah-patung atau potret |
| 半身像 |
hanshinzou |
| buku tabungan |
| 銀行口座 |
ginkou kouza |
| memberi gelar, menghakkan |
| 権利を与える |
kenri wo ataeru |