| hujan turun berderai |
| 雨がパラパラ降る |
ame ga parapara furu |
| berubah [bentuk, susunan], menjadi bengkok, untuk melelehkan komponen |
| 歪む |
hizumu |
| aliran ulang, konveksi |
| 環流[めぐり流れる] |
kanryuu |
| harga, membayar harga |
| 代金を払う |
daikin wo harau |
| kondisi kesehatan yang optimal, keadaan badan yang amat baik |
| 体が上々だ |
karada ga joujou da |
| bengkok, tidak lurus, tidak lurus hatinya |
| ひねくれた |
hinekureta |
| beton, pasti, bahan |
| 具象的 |
gushouteki |
| alasan, sebab |
| 理由 |
riyuu |
| terinjak |
| 踏まれる |
fumareru |
| puputan, embusan, ububan |
| ふいご |
fuigo |
