| membiarkan, menelantarkan, mengacuhkan, masa bodoh |
| ほったらかす |
hottarakasu |
| golongan kelas menengah, golongan borjuis, kelas menengah |
| 中産階級 |
chuusan kaikyuu |
| satu tempat, tempat yang sama |
| 一か所 |
ikkasho |
| merasa malu-malu, tersipu-sipu, keseganan |
| 人見知り |
hitomishiri |
| penutupan kutipan, harga terakhir |
| 引け値 |
hikene |
| intens dingin, pertengahan musim dingin |
| 極寒 |
gokkan |
| malam-tanah melengkungi |
| 便つぼ |
bentsubo |
| meremas, adon |
| こねる |
koneru |
| tulang punggung |
| 中枢 |
chuusuu |
| aspirasi |
| 吐き |
haki |