| sifat khas negara, karakteristik nasional |
| 国粋 |
kokusui |
| ghost, jiwa, semangat |
| 魂ぱく |
konpaku |
| menyewa perahu |
| 貸ボート |
kashi booto |
| kedapatan, ketahuan, bertemu, ketemu, kepergok |
| 見付かる |
mitsukaru |
| memilih, menjatuhkan pilihan[kepada], mengadakan pemilihan |
| 選ぶ |
erabu |
| penjambretan, penjambret |
| 引ったくり |
hittakuri |
| hambar |
| 水臭い |
mizukusai |
| jadi, lalu, lantas, maka, dengan cara ini, sehingga |
| かくて |
kakute |
| floating point |
| 浮動小数点 |
fudou shousuuten |
| konstruksi, pembuatan |
| 建造 |
kenzou |