| kembali negara, desa terpencil |
| 片田舎 |
katainaka |
| senapan mesin ringan |
| 軽機[軽機関銃 ] |
keiki |
| Bahasa Denmark |
| デンマーク語 |
denmaaku go |
| perikemanusiaan, kesusilaan, akhlak, moral, etika |
| 道徳 |
doutoku |
| semangat yang kukuh, kuat-kuat |
| 堅忍不抜[我慢して堪え忍ぶ] |
kennin fubatsu |
| alarm bell, bell api, bel alrm,?bel tanda bahaya |
| 警鐘 |
keishou |
| lima unit keluarga, lima orang grup |
| 五人組 |
goningumi |
| Tunduk |
| 頭を下げる[屈する] |
Atama wo sageru |
| menulis cerita bersambung |
| 物を書く |
mono wo kaku |
| dengan terpaksa |
| 仕方なく |
shikata naku |
