| Jangan mengharapkan terlalu banyak |
| あまりあてにするな |
Amari ate ni suru na |
| tinggal, tertinggal, bersisa, tersisa |
| 残る |
nokoru |
| setengah direbus, setengah matang |
| 半煮え |
hannie |
| berbeda |
| 別な |
betsu na |
| hanya tinggal untuk satu malam dan makan |
| 一宿一般 |
isshuku ippan |
| membujuk, merayu |
| 媚びる |
kobiru |
| dalam rangka, pada gilirannya, urutan, giliran |
| 順々 |
junjun |
| Kapal kandas dipantai |
| 船が浅瀬に乗り上げる |
fune ga asase ni noriageru |
| satu jari |
| 一指 |
isshi |
| kecerobohan, kekurangan perhatian, ketidakbijaksanaan |
| 不注意 |
fuchuui |
