| Kuda liar |
| 暴れ馬[野生の馬] |
abareuma |
| saudara seibu seayah, saudara kandung |
| 同父母兄弟 |
doufubo kyoudai |
| pegadaian |
| 一六銀行[質屋] |
ichiroku ginkou |
| mudah, gampang, singkat, ringkas, sederhana, bersahaja |
| 簡単 |
kantan |
| kebal kecelakaan |
| 事故証明 |
jiko shoumei |
| hukuman gantung |
| 絞首刑 |
koushukei |
| bentuk yang sama, aliran sama, pelawak, badut, selamat bersama, aspirasi |
| 道化 |
douke |
| karya seni jarang yg mahal atau secondhand dealer |
| 古物商 |
kobutsu shou |
| sedia seporsi |
| 一丁上がり |
itchou agari |
| reklame, adpertensi, iklan, masa sesudah masehi |
| 広告 |
koukoku |
