| corak yang cenderung kembali ke masa lalu |
| 復古調 |
fukkochou |
| kurang panas, setengah hangat |
| ぬるい |
nurui |
| box office, tiket loket |
| 切符売り場 |
kippu uriba |
| ditengah malam |
| 夜半に |
yahan ni |
| sederhana, gampang, mudah dipakai, sederhana dan mudah, berguna |
| 簡便 |
kanben |
| tempuh |
| 向かう[行く] |
mukau |
| tarif, bea, cukai, beacukai |
| 関税 |
kanzei |
| memberikan dorongan |
| 励みをつける |
hagemi wo tsukeru |
| tidak teratur, jauh dari indah |
| ゴミゴミした |
gomi gomi shita |
| langkah, jalan, perjalanan |
| 歩み |
ayumi |
