| per tujuh |
| 七分の～ |
nanabunno |
| di utara |
| 以北 |
ihoku |
| rantai emas |
| 金鎖 |
kingusari |
| alias, nom de membanggakan, nama pena, nama sanaran |
| 画号 |
gagou |
| menanam, membiakkan |
| 植え付ける[栽培] |
uetsukeru |
| pendapat [saya] |
| 愚見 |
guken |
| Orang yang penuh kehangatan |
| 暖かい人 |
Atatakai hito |
| minum teh |
| 喫茶[茶を飲むこと] |
kissa |
| jadi, menjadi, bisa, terjadi, menjabat, tumbuh, |
| なる |
naru |
| separuh penghidupan[Zenhansei = Permulaan separuh penghidupan]. |
| 半生 |
hansei |
