| mengeluh |
| ため息をつく |
tameiki wo tsuku |
| keluarga miskin |
| 貧家 |
hinka |
| memisahkan, melindungi, menghalang, menghambat, menjauhkan [Shibaraku aida wo hidatete = Sesudah b |
| 隔てろ |
hedateru |
| Menyuruh pergi dengan paksa |
| あえて行かせる[承知の上] |
Aete ikaseru |
| menukarkan, menguangkan [Kogitte wo genkin ni hikikaeru = Menguangkan cek dengan uang kontan, menuk |
| 引き換える |
hiki kaeru |
| bumpkin (col), kentang, talas, ubi, orang udik |
| 芋 |
imo |
| bersemburan keatas |
| 吹き上がる |
fukiagaru |
| mengangkat diri, mengambil sikap angkuh, sok jadi orang penting |
| 威張る |
ibaru |
| Bali |
| バリ島 |
baritou |
| alat kelamin, kemaluan |
| 性器 |
seiki |