| akhir paragraf |
| 段落 |
danraku |
| kepercayaan terlalu banyak, terlalu mempercayai, overestimating kemampuan, |
| 過信 |
kashin |
| mengenang, ingat |
| 記憶する |
kioku suru |
| lintah darat |
| 高利貸し |
kouri gashi |
| dikalahkan, gagal, mengaku kalah |
| 敗北する |
haiboku suru |
| menopausal [satu], mati haid |
| 閉経期 |
heikeiki |
| tentara, peperangan, promosi, berkelahi, perang |
| 戦 |
ikusa |
| kesenangan |
| 楽しさ |
tanoshisa |
| penundaan sementara |
| 一時的延期 |
ichijiteki enki |
| teks asli |
| 原文 |
genbun |
