| pergi ke belakang, mundur, [Jidai gyakkousuru = Melawan arus jaman]. |
| 逆行 |
gyakkou |
| belasutan |
| 唸り |
unari |
| dengan baik, dengan teratur, dengan rapi, dengan tertib |
| ちゃんと[しっかり] |
chiyanto |
| santai |
| ノンビリした |
nonbiri shita |
| memeluk, mendekap, merangkul, menggendong, dukung |
| 抱く |
daku |
| harmonika mulut, organ mulut |
| ハーモニカ |
haamonika |
| kesibukan |
| 多忙 |
tabou |
| warga dari prefektur |
| 県民 |
kenmin |
| seismograf, seismometer |
| 地震計 |
jishinkei |
| bagian terakhir |
| ホームストレッチ |
houmu sutoretchi |
