| menabrak, berbentur, bertabrakan, adu |
| 衝突する |
shoutotsu suru |
| piutang |
| 貸し |
kashi |
| kandang domba, tekukan |
| 折り目 |
orime |
| full time |
| フルタイム |
furutaimu |
| memakai, mengenakan pakaian |
| 着服する |
chakufuku suru |
| sambil, seraya |
| しながら |
shinagara |
| orang yang menginap, orang yang kost |
| 下宿人 |
geshukunin |
| tidak cocok, tidak sesuai, salah, tdk pantas, tiada keseimbangan |
| 不似合い |
funiai |
| pernyataan [Sei'i no hatsuro = Pernyataan ketulusan hati.] |
| 発露 |
hatsuro |
| simpati, belas kasihan, kebaikan, kebaikan budi |
| 情[優しさ] |
nasake |