| tragedi, lakon sedih, sandiwara sedih, kejadian yang menyedihkan |
| 悲劇 |
higeki |
| seperti tepung, starchiness, zat tepung[a-no] |
| でん粉質 |
denpunshitsu |
| bukan main! Heran betul! |
| 冗談じゃない |
joudan janai |
| batu ambar |
| 琥珀 |
kohaku |
| membinasakan, memusnahkan |
| 滅ぼす |
horobosu |
| miring, lereng, inklinasi, dip |
| 傾斜[斜めになる] |
keisha |
| dunia akademis |
| 学界 |
gakkai |
| menggelepar, sinking |
| 沈没 |
chinbotsu |
| pensiun dari kantor publik, mundur dari jabatan dalam pemerintahan |
| 下野 |
geya |
| orkestra, parket [di teater], lubang |
| 平土間 |
hiradoma |
